“ultra” is an interview, a set of questions about a fan’s excitement, devotion and passion, in this case an ice hockey fan. Luca Langensand, a lawyer, research assistant and HC Ambrì–Piotta fan, and his sister Nina Langensand, an actress and visual artist, face one another on stage. Their search for meaning and dedication unites and divides them. They are so close as siblings that they can overcome the divisions and the contradictions between them, however implacable. They are both looking for their own form of expression and wish to be involved in and to shut themselves off from the lives of others. The interview weaves together personal and general issues while social fault lines and conflicts become evident in the private sphere. The interview is a struggle, not to be right, but to understand the path someone else has taken to become more than an individual.
ultra est une interview, une conversation interrogative entre Luca Langensand (juriste, assistant scientifique et supporter du club de hockey HC Ambri Piotta, Ultra) et sa sœur Nina Langensand (comédienne et artiste plasticienne). L’idée d’ultra est née en été 2012 à partir d’une conversation entre Luca et Nina Langensand, frère et sœur, portant sur l’enthousiasme, le dévouement et la passion d’un supporter, en l’occurrence d’un supporter du club de hockey HC Ambri Piotta.
L’apparition de Luca et Nina sur scène est celle de deux personnes unies et en même temps séparées par leur recherche de sens et de dévouement. La proximité entre frère et sœur est telle qu’ils peuvent se confronter à leurs divergences et à leurs contradictions avec une franchise impitoyable. Au cours de leur échange, des éléments personnels s’enchevêtrent avec des généralités, l’intimité dévoile des lignes de failles et des conflits sociétaux. Luca et Nina cherchent ensemble une expression qui sera propre à chacun, ils cherchent ensemble à participer et en même temps à se démar-quer de l’autre. Cet échange est un bras de fer où chacun se bat, non pas pour avoir raison, mais pour comprendre : comprendre la voie qu’emprunte l’autre pour parvenir à être plus qu’un seul individu.
«ultra» ist ein Interview, ein fragendes Gespräch über Begeisterung, Hingabe und Leiden- schaft eines Fans, hier im Besonderen eines Hockeyfans. Luca Langensand (Jurist, wissen- schaftlicher Assistent und HC Ambri Piotta Fan) und seine Schwester Nina Langensand (Schauspielerin und bildende Künstlerin) stehen sich auf der Bühne gegenüber. Ihr Suchen nach Sinn und Hingabe verbindet und trennt sie. Sie sind sich als Geschwister so nahe, dass sie sich dem Trennenden, den Widersprüchen zwischen ihnen stellen können, wie es unerbittlicher nicht geht. Sie suchen gemeinsam nach dem je eigenen Ausdruck, nach Beteiligung am und Abgrenzung vom Leben des anderen. Das Gespräch verwebt das Persönliche mit dem Allgemeinen, im Privaten werden gesellschaftliche Bruchlinien und Konflikte sichtbar. Das Gespräch ist ein Ringen, nicht ums Recht-Haben, sondern ums Verstehen. Das Verstehen des Weges, den der andere einschlägt, um mehr zu sein, als ein Einzelner, eine Einzelne.
